Um Landwirten eigene Reparaturarbeiten an beschädigten oder ausgerissenen Gewinden zu erleichtern, bietet die Firma Würth ihr Profi-Gewindereparatursystem „Time Sert“ jetzt auch für den landwirtschaftlichen Einsatz an. Partner ist dabei LandBonus, die Einkaufsmarke der Maschinenringe.
Die Gewindereparatur ist oft aufwändig und bei strukturschwachen Materialien problematisch, mitunter sogar unmöglich. Dies wird in Zukunft durch den Trend zur Materialeinsparung durch dünn-wandigere, dafür aber hochfeste Spezialwerkstoffe immer häufiger der Fall sein. Würth hat deshalb mit Time-Sert eine Gewinde-reparaturlösung entwickelt, die sich auch für Werkstücke mit geringer Dicke eignet und darüber hinaus auch eine mediendichte Verbindung erlaubt.
Das Time-Sert-System basiert auf einer dünnwandigen Stahl- bzw. Edelstahlbuchse, die fest mit dem Werkstück verpresst wird. Die dadurch erreichte Selbstsicherung garantiert, dass sich die Buchse auch bei hohen Dauerbelastungen sowie bei häufigem Ein- und Ausdrehen von Schrauben nicht lösen kann. Die Buchsen können bei metrischen ISO-Regel-, Fein- und Zollgewinden angewandt werden und sind für nahezu alle gängigen Größen verfügbar.
Ebenso flexibel ist der Anwender hinsichtlich des Grundwerkstoffs, da das Gewindereparatursystem universell einsetzbar ist – also beispielsweise in Aluminium, Messing, Stahl- und Gusswerkstoffen. Der entscheidende Vorteil des Systems liegt neben der schnellen und zuverlässigen Reparatur von Innengewinden vor allem darin, dass es sich auch für dünnwandige Materialien eignet, in die nur wenige Gewindegänge eingebracht werden können. Im Agrar-bereich sind zum Beispiel häufiger Instandsetzungen von Gewinden an Auspuff, Verkleidungsteilen, Lager- und Buchsenhalterungen, Getriebedeckel und Achstrichter vorzunehmen.
Die Montage der sehr dünnwandigen Reparaturbuchsen ist denkbar einfach. So wird im ersten Arbeitsgang das defekte Gewinde mit einem speziellen Bohrer ausgebohrt. Nach dem anschließenden Ansenken des Kernlochs wird ein dem Außendurchmesser der Time-Sert-Buchse entsprechendes Gewinde geschnitten. Unmittelbar danach kann die Endmontage beginnen. Dazu wird die passende Buchse auf einen Gewindeformer geschraubt und dann langsam in das präparierte Gewinde eingedreht. Hat die Buchse ihre endgültige Position erreicht und ist der Bund in der Ansenkung verschwunden, erhöht sich der Eindrehwiderstand spürbar. In dieser Phase presst der Gewindeformer das überschüssige Material des nur teilweise vorgeschnittenen Innengewindes formschlüssig in das Gewinde des Werkstücks.
Daraus resultiert eine selbst sichernde, stabile und mediendichte Pressverbindung, die sich auch bei hohen Dauerbelastungen sowie bei häufigem Ein- und Ausdrehen von Schrauben nicht löst. Würth bietet das Gewindereparatursystem für metrische Gewinde sowohl als Komplettsets als auch als Einzelsets an. Darüber hinaus stehen noch Spezialsets für die Erneuerung von Lambdasonden-, Zündkerzen-, und Ölablassschraubengewinden sowie die Instandsetzung von Unified-Coarse-Thread-Gewinden (UNC) zur Verfügung.
Maschinenringmitglieder erhalten mit der Würth-Einkauf-berechtigungskarte exklusive LandBonus-Vorteile auf das komplette Würth-Sortiment oder eine persönliche Fachberatung direkt am Hof. Weitere Informationen sowie der Antrag für eine Einkaufskarte sind über die Maschinenring-Geschäftsstellen erhältlich.
| Anhang | Größe |
|---|---|
| LandBonus_Wuerth.pdf | 79.34 KB |
| Phase3.jpg | 742.27 KB |

